呼吸的每一刻都在享受音樂

ㄨ

第一次聽到這首歌時我整個起雞皮疙瘩，這首歌怎麼可以如此性感、如此迷濛，如此地觸動心弦，Daniel Caesar 的迷濛嗓音與鼓拍的落點、貝斯的撥弦聲及Kali的慵懶聲線 ，一同演繹出一場視覺與聽覺的饗宴。

Get You 的MV充滿濃濃復古氛圍，拍攝於加拿大多倫多的507 Antiques骨董店，先為MV添上一股懷舊色彩，鏡頭不時穿插接吻、談笑及Daniel沉醉其演出的畫面，更令整首MV醞釀出一片微醺氣息。

Daniel Caesar 在與Billboard的訪談中曾說過 "I met a girl and got very involved. She brought things and feelings out of me that I didn't know I had."（意思大約是說我遇到了一位女孩，然後深深著迷於她，她帶給我的感覺是我以前從未感受到的。）

因此他便提筆寫下這首歌，去頌揚他對女孩的愛，原來和一個人相愛，你會覺得時間停滯；空氣凝結；萬物屏息，世界彷彿只剩下妳我兩人，這首歌應運而生。

這是一首關於體悟「愛」的情歌。

第二隻MV才有完整版女聲部分哦

－中英歌詞翻譯 Daniel Caesar - Get You ft. Kali Uchis中英歌詞翻譯－

每個時期 每個人心中一定有令你魂牽夢縈的歌曲

天氣陰晴 月亮盈虧 晝夜交替 心情好壞 皆會有所不同 每個不同時段 只有那些歌曲能和你分享喜樂 分享寂寞

所以 呢 我想要推薦給大家目前在我心中佔據重複撥放鍵不放的幾首歌

近期的我偏好聽比較smooth 可以跟著節奏搖擺的歌

在夜深人靜側耳聆聽  將自己深陷於Alternative R&B 和Jazz Hip Hop 的漩渦裡

首先 佔據Top 1 的是Daniel Caesar- Get You ft. Kali Uchis 

歌曲在訴說他對一個女孩的渴望

愛上一個人後  世間所有事物彷彿都慢了下來  空氣凝滯 時間停擺  眼中僅剩「她˩

21歲的 他從未想過自己會有這種深刻感受 但他卻遇到了 並將其深刻的感受寫下 這首歌應運而生

第一次聽到HONNE的歌曲是在Youtube的Majestic Casual頻道

Majestic Casual頻道有許多獨立音樂作品 喜歡獨立音樂或混音者可以去Follow

HONNE的每張EP封面皆有日文字體 他們的「Someone That Loves You ˩MV更帶有濃厚的日本風情

這與他們熱愛日本文化有關 連他們的團名HONNE也是源自日本發音 HONNE以日語發音意思是「True feelings˩ （本音）亦即「真實的感受˩

而他們是我三大摯愛樂團中的Top 1!!! 他們的曲風以Elecronic Soul/ R&B 為主 唱出靈魂的溫度

這首歌也許不是他們最炙手可熱的一首歌  但卻是最能觸動我心的一首歌

主唱Andy 溫暖厚實的嗓音搭配舒緩的電子樂器背景 交織出愛人與被愛的心滿意足

－我自己的弱弱歌詞翻譯 HONNE - The Night 中英對照－

Spend the night and I will make it worth your while

春宵一刻值千金 與我共渡這良辰美景 我會讓妳一生無憾

The 1975 是我最愛的樂團之一

第一次聽到這首歌的時候 我沒有多大感覺

內心深處及腦海中還是充斥著他們第一張專輯裡面的Falling For You

歌詞言簡意賅 但意義深長

會再次聽這首歌並且愛上他

是因為我也有類似的經驗 無意間再重聽這首歌

才發現有好深好深的感觸以及共鳴

這首歌獻給世上的曠男怨女 也包括我自己哈哈哈哈

因此　第一首弱弱的中英歌詞翻譯就獻給他們啦

有些翻譯還需要加強 也請各位多多指教~~~

－The 1975 - Somebody Else MV分析－